英國招商投資網(wǎng)
如何在英國追討債務(wù)
來源：網(wǎng)群國際 瀏覽：次
這份指南旨在幫助中國公司了解如何從英國公司追討到期債務(wù)，不僅適用于中國公司已經(jīng)提供商品或服務(wù)但未收到賬款的情況，而且適用于中國公司已經(jīng)就英國公司的商品或服務(wù)支付款
項(xiàng)，但英國公司卻根本未提供商品或服務(wù)或者未以約定的方式提供商品或服務(wù)的情況。
選擇1 –法定要求償債書
什么是法定要求償債書?
法定要求償債是一個正式的書面要求送達(dá)到這些欠錢的個人或公司，要求他們在21 天內(nèi)支付所欠款項(xiàng)。在這段時間內(nèi)若債務(wù)人未能付款，債權(quán)人可以向法院提交請?jiān)笗蟠饲房罟厩灞P或欠款個人宣布破產(chǎn)。
什么時候合適?
? -債務(wù)必須超過 ￡750；
-債務(wù)必須已到期并未清償；
-債務(wù)必須不能被債務(wù)人提出有爭議
o 任何之前的溝通顯示債務(wù)人不同意此欠款，那申請法定要求償債就不恰當(dāng)了
o 相反的，任何溝通顯示債務(wù)人承認(rèn)債務(wù)，應(yīng)予以保留并可作為以后的依據(jù)
o 法定要求償債必須送達(dá)到債務(wù)人
? -債務(wù)人反索賠的金額不得高于債務(wù)金額。
時間
一旦債務(wù)的全部細(xì)節(jié)已提供，法定要求償債準(zhǔn)備過程相對迅速。法定要求償債將送達(dá)到債務(wù)人法定注冊公司地址，或親自送達(dá)到個人的家庭地址，通過送達(dá)服務(wù)機(jī)構(gòu)（提交正式文件，并提
供一份有關(guān)宣誓聲明的專業(yè)人士）。該公司之后有21 天期限付款。
結(jié)果
通常情況下，當(dāng)送達(dá)法定要求償債書后公司將支付欠款，但它也可能促使該公司進(jìn)入?yún)f(xié)商，尋求解決糾紛，或同意分期付款的方式。該公司可能會對債務(wù)提出異議，或提出反索賠證明以減
少債務(wù)數(shù)額。任何回應(yīng)將有助于澄清爭議理由，如果理由存在的話，可以使雙方達(dá)成更迅速的和解。
費(fèi)用
費(fèi)用會根據(jù)不同的債務(wù)數(shù)額以及債務(wù)證明如何準(zhǔn)備而有所變動，法定要求償債相對便宜，特別是與啟動法院訴訟的費(fèi)用相比。
優(yōu)缺點(diǎn)
+ 快速廉價(jià)
+ 如果仍未償還債務(wù)沒有義務(wù)繼續(xù)進(jìn)行清盤或破產(chǎn)呈請
+ 針對個人的法定要求償債的期限為四個月，但是針對公司的法定要求償債沒有期限限制，因此如果談判失敗的話還可同時保留進(jìn)行清盤。
-法定要求償債很可能損壞任何在公司內(nèi)已經(jīng)建立的貿(mào)易關(guān)系
-如果有債務(wù)爭議，法定要求償債可能被個人擱置。公司可向法院申請禁令，禁止提交清盤呈請或發(fā)布相關(guān)通告。
選擇2 –法院訴訟
當(dāng)所欠的債務(wù)一直有爭議，或債務(wù)人提出論據(jù)以限制還債的義務(wù)時，正式的法庭程序可能是適當(dāng)?shù)暮捅匾摹?
在英格蘭和威爾士的法院提起訴訟是根據(jù)“民事訴訟規(guī)則”，其中受列載的任何索賠的程序及時間表所管轄。所有索賠開始在采取行動之前寫一份詳細(xì)的信，載有原告的案件情況表述債務(wù)
人欠債的原因。信中必須包括足夠的信息，使債務(wù)人對索賠作出回應(yīng)。債務(wù)人一般要求在28天內(nèi)提供充分的答復(fù)。
根據(jù)回應(yīng)可決定是否應(yīng)采取法律程序。提出訴訟包括準(zhǔn)備一份索賠表格，里面含有正式聲明表明原告的案件情況，其中包括所產(chǎn)生的債務(wù)和所有后續(xù)往來的詳細(xì)資料情況，以及欠多少債
務(wù)。然后這些申請?jiān)诜ㄔ禾峤�，并支付訴訟費(fèi)。（訴訟費(fèi)水平取決于索賠數(shù)額，但上限為1670英鎊）。
索賠表格會送達(dá)被告?zhèn)鶆?wù)人。被告之后有28 天送達(dá)抗辯詳細(xì)說明，列明為什么債務(wù)沒有被拖欠。他們也可能對債權(quán)人提起反訴，聲稱任何款項(xiàng)被原告拖欠。原告有機(jī)會作出回應(yīng)。
從這個時候，此過程在很大程度上取決于雙方之間有多少爭議點(diǎn)差距。一般來說，隨后若干個月證據(jù)交換，然后如果有必要會在法官面前舉行聽證會。
英國法院是盡量避免雙方到法庭開聽證會的，所以鼓勵各方探討替代性糾紛解決。替代性糾紛解決有各種形式，但都有不去法院繼續(xù)進(jìn)行法庭訴訟解決雙方分歧的宗旨。
注意-根據(jù)不同事實(shí)情況下，法院訟涉的成本和時間表可以相差很大。這僅僅是一個非常普遍的指導(dǎo)。在得知細(xì)節(jié)的索賠的情況下，可以提供更準(zhǔn)確估計(jì)的成本和時間。
時間
即使是最簡單的索賠需要數(shù)月才有進(jìn)展。由于繁忙的法院時間表，有大量的延誤。甚至最簡單的索賠，也需考慮從開始到結(jié)束可能長達(dá)6 個月以上，根據(jù)提出的回應(yīng)觀點(diǎn)可能有相當(dāng)長的時
間。一旦獲得判決，債務(wù)在21 天內(nèi)需付。如果未付，會發(fā)出法定要求償債- 有關(guān)詳細(xì)信息請參閱上面的選擇1。
結(jié)果
通常情況下，法院訴訟的威脅將促使各方進(jìn)入和解談判。顯然，當(dāng)?shù)椒ㄔ涸V訟時，任何人都不能保證結(jié)果。
費(fèi)用
法院訴訟程序是昂貴的，他們不僅包括法院費(fèi)，訴訟律師的費(fèi)用和出庭律師的費(fèi)用 (用于任何在法官面前口頭審理)。 而且在英格蘭，法庭訴訟勝訴的一方有權(quán)利向另一方要求自己的成本費(fèi)用。如果索賠人不幸地失去了他們的索賠請求，不僅債務(wù)無法討回，而且他們也要支付被告在索賠的辯護(hù)中的費(fèi)用。
相反，如果索賠成功，預(yù)計(jì)您可以從被告收回約三分之二的成本，但不是100％，所以索賠請求人提出索賠總是會有成本。
優(yōu)缺點(diǎn)
+ 根據(jù)敗訴者在哪里有資產(chǎn)，在英國可以強(qiáng)制執(zhí)行判決
+ 適用于是否被拖欠存在爭議的債務(wù)
+ 勝訴者可以從敗訴者收回相當(dāng)大比重的費(fèi)用
- 比法定要求償債方式慢
- 花費(fèi)貴
- 結(jié)果不確定
- 如果索賠失敗，有可能需支付另一方的費(fèi)用
防止英國公司未償債務(wù)的提示
1. 在下訂單或支付任何金錢之前，從公司注冊處（Companies House) 獲得該公司最新的一組賬目，確保萬一需要追回未償債務(wù)的英國公司有一定的財(cái)務(wù)實(shí)力。在英國土地注冊登記處（一公共登記冊）檢查該公司是否擁有任何物業(yè)財(cái)產(chǎn)，以及該物業(yè)是否有任何抵押。如果有未償債務(wù)，你可以對其物業(yè)財(cái)產(chǎn)強(qiáng)制執(zhí)行抵押。如果此英國公司有少量資產(chǎn)，考慮是否有母
公司或兄弟公司（或董事），可以為公司的債務(wù)提供擔(dān)保。
2. 如果從英國公司購貿(mào)，提前索要商業(yè)條款。理想的情況下（特別是如果合同的價(jià)值很高時）請英國律師檢查有沒有隱藏的意外。如果出售貨品給一家英國公司，考慮是否有適當(dāng)?shù)暮?
同，是否應(yīng)受英國法律管轄，或提供英國法院來解決爭端。如果存在爭議，這會讓執(zhí)行債務(wù)或要求賠償更容易。
3. 如果可能的話，不要提前全額支付合同價(jià)格。交一定的押金，其余的由英國公司交貨時交付。（包括產(chǎn)品測試以檢查它是否滿足技術(shù)規(guī)格）�；蛘� ，英國公司是否容許您支付的余
額或全額給一個獨(dú)立的第三方托管賬戶。只有在確認(rèn)你已經(jīng)得到了令人滿意的送貨時，此第三方將會釋放余下資金。
4. 如果出售貨品給一家英國公司，可以考慮在您的合同/商業(yè)條款中涵蓋保留產(chǎn)權(quán)條款。這是為了給賣家提供優(yōu)先于買方的有或無抵押的債權(quán)人的優(yōu)先權(quán)。如果買方未履行支付貨款，因
為它無力償債破產(chǎn)，或一些其他原因，可以在條款中指定 。為確保您在有爭議的情況下盡量降低風(fēng)險(xiǎn)，請咨詢英國律師對于條款的適當(dāng)措辭。
請注意：這些都是實(shí)際的意見和建議，并不構(gòu)成且不能成為適當(dāng)?shù)挠勺稍兊奶娲?
項(xiàng)，但英國公司卻根本未提供商品或服務(wù)或者未以約定的方式提供商品或服務(wù)的情況。
選擇1 –法定要求償債書
什么是法定要求償債書?
法定要求償債是一個正式的書面要求送達(dá)到這些欠錢的個人或公司，要求他們在21 天內(nèi)支付所欠款項(xiàng)。在這段時間內(nèi)若債務(wù)人未能付款，債權(quán)人可以向法院提交請?jiān)笗蟠饲房罟厩灞P或欠款個人宣布破產(chǎn)。
什么時候合適?
? -債務(wù)必須超過 ￡750；
-債務(wù)必須已到期并未清償；
-債務(wù)必須不能被債務(wù)人提出有爭議
o 任何之前的溝通顯示債務(wù)人不同意此欠款，那申請法定要求償債就不恰當(dāng)了
o 相反的，任何溝通顯示債務(wù)人承認(rèn)債務(wù)，應(yīng)予以保留并可作為以后的依據(jù)
o 法定要求償債必須送達(dá)到債務(wù)人
? -債務(wù)人反索賠的金額不得高于債務(wù)金額。
時間
一旦債務(wù)的全部細(xì)節(jié)已提供，法定要求償債準(zhǔn)備過程相對迅速。法定要求償債將送達(dá)到債務(wù)人法定注冊公司地址，或親自送達(dá)到個人的家庭地址，通過送達(dá)服務(wù)機(jī)構(gòu)（提交正式文件，并提
供一份有關(guān)宣誓聲明的專業(yè)人士）。該公司之后有21 天期限付款。
結(jié)果
通常情況下，當(dāng)送達(dá)法定要求償債書后公司將支付欠款，但它也可能促使該公司進(jìn)入?yún)f(xié)商，尋求解決糾紛，或同意分期付款的方式。該公司可能會對債務(wù)提出異議，或提出反索賠證明以減
少債務(wù)數(shù)額。任何回應(yīng)將有助于澄清爭議理由，如果理由存在的話，可以使雙方達(dá)成更迅速的和解。
費(fèi)用
費(fèi)用會根據(jù)不同的債務(wù)數(shù)額以及債務(wù)證明如何準(zhǔn)備而有所變動，法定要求償債相對便宜，特別是與啟動法院訴訟的費(fèi)用相比。
優(yōu)缺點(diǎn)
+ 快速廉價(jià)
+ 如果仍未償還債務(wù)沒有義務(wù)繼續(xù)進(jìn)行清盤或破產(chǎn)呈請
+ 針對個人的法定要求償債的期限為四個月，但是針對公司的法定要求償債沒有期限限制，因此如果談判失敗的話還可同時保留進(jìn)行清盤。
-法定要求償債很可能損壞任何在公司內(nèi)已經(jīng)建立的貿(mào)易關(guān)系
-如果有債務(wù)爭議，法定要求償債可能被個人擱置。公司可向法院申請禁令，禁止提交清盤呈請或發(fā)布相關(guān)通告。
選擇2 –法院訴訟
當(dāng)所欠的債務(wù)一直有爭議，或債務(wù)人提出論據(jù)以限制還債的義務(wù)時，正式的法庭程序可能是適當(dāng)?shù)暮捅匾摹?
在英格蘭和威爾士的法院提起訴訟是根據(jù)“民事訴訟規(guī)則”，其中受列載的任何索賠的程序及時間表所管轄。所有索賠開始在采取行動之前寫一份詳細(xì)的信，載有原告的案件情況表述債務(wù)
人欠債的原因。信中必須包括足夠的信息，使債務(wù)人對索賠作出回應(yīng)。債務(wù)人一般要求在28天內(nèi)提供充分的答復(fù)。
根據(jù)回應(yīng)可決定是否應(yīng)采取法律程序。提出訴訟包括準(zhǔn)備一份索賠表格，里面含有正式聲明表明原告的案件情況，其中包括所產(chǎn)生的債務(wù)和所有后續(xù)往來的詳細(xì)資料情況，以及欠多少債
務(wù)。然后這些申請?jiān)诜ㄔ禾峤�，并支付訴訟費(fèi)。（訴訟費(fèi)水平取決于索賠數(shù)額，但上限為1670英鎊）。
索賠表格會送達(dá)被告?zhèn)鶆?wù)人。被告之后有28 天送達(dá)抗辯詳細(xì)說明，列明為什么債務(wù)沒有被拖欠。他們也可能對債權(quán)人提起反訴，聲稱任何款項(xiàng)被原告拖欠。原告有機(jī)會作出回應(yīng)。
從這個時候，此過程在很大程度上取決于雙方之間有多少爭議點(diǎn)差距。一般來說，隨后若干個月證據(jù)交換，然后如果有必要會在法官面前舉行聽證會。
英國法院是盡量避免雙方到法庭開聽證會的，所以鼓勵各方探討替代性糾紛解決。替代性糾紛解決有各種形式，但都有不去法院繼續(xù)進(jìn)行法庭訴訟解決雙方分歧的宗旨。
注意-根據(jù)不同事實(shí)情況下，法院訟涉的成本和時間表可以相差很大。這僅僅是一個非常普遍的指導(dǎo)。在得知細(xì)節(jié)的索賠的情況下，可以提供更準(zhǔn)確估計(jì)的成本和時間。
時間
即使是最簡單的索賠需要數(shù)月才有進(jìn)展。由于繁忙的法院時間表，有大量的延誤。甚至最簡單的索賠，也需考慮從開始到結(jié)束可能長達(dá)6 個月以上，根據(jù)提出的回應(yīng)觀點(diǎn)可能有相當(dāng)長的時
間。一旦獲得判決，債務(wù)在21 天內(nèi)需付。如果未付，會發(fā)出法定要求償債- 有關(guān)詳細(xì)信息請參閱上面的選擇1。
結(jié)果
通常情況下，法院訴訟的威脅將促使各方進(jìn)入和解談判。顯然，當(dāng)?shù)椒ㄔ涸V訟時，任何人都不能保證結(jié)果。
費(fèi)用
法院訴訟程序是昂貴的，他們不僅包括法院費(fèi)，訴訟律師的費(fèi)用和出庭律師的費(fèi)用 (用于任何在法官面前口頭審理)。 而且在英格蘭，法庭訴訟勝訴的一方有權(quán)利向另一方要求自己的成本費(fèi)用。如果索賠人不幸地失去了他們的索賠請求，不僅債務(wù)無法討回，而且他們也要支付被告在索賠的辯護(hù)中的費(fèi)用。
相反，如果索賠成功，預(yù)計(jì)您可以從被告收回約三分之二的成本，但不是100％，所以索賠請求人提出索賠總是會有成本。
優(yōu)缺點(diǎn)
+ 根據(jù)敗訴者在哪里有資產(chǎn)，在英國可以強(qiáng)制執(zhí)行判決
+ 適用于是否被拖欠存在爭議的債務(wù)
+ 勝訴者可以從敗訴者收回相當(dāng)大比重的費(fèi)用
- 比法定要求償債方式慢
- 花費(fèi)貴
- 結(jié)果不確定
- 如果索賠失敗，有可能需支付另一方的費(fèi)用
防止英國公司未償債務(wù)的提示
1. 在下訂單或支付任何金錢之前，從公司注冊處（Companies House) 獲得該公司最新的一組賬目，確保萬一需要追回未償債務(wù)的英國公司有一定的財(cái)務(wù)實(shí)力。在英國土地注冊登記處（一公共登記冊）檢查該公司是否擁有任何物業(yè)財(cái)產(chǎn)，以及該物業(yè)是否有任何抵押。如果有未償債務(wù)，你可以對其物業(yè)財(cái)產(chǎn)強(qiáng)制執(zhí)行抵押。如果此英國公司有少量資產(chǎn)，考慮是否有母
公司或兄弟公司（或董事），可以為公司的債務(wù)提供擔(dān)保。
2. 如果從英國公司購貿(mào)，提前索要商業(yè)條款。理想的情況下（特別是如果合同的價(jià)值很高時）請英國律師檢查有沒有隱藏的意外。如果出售貨品給一家英國公司，考慮是否有適當(dāng)?shù)暮?
同，是否應(yīng)受英國法律管轄，或提供英國法院來解決爭端。如果存在爭議，這會讓執(zhí)行債務(wù)或要求賠償更容易。
3. 如果可能的話，不要提前全額支付合同價(jià)格。交一定的押金，其余的由英國公司交貨時交付。（包括產(chǎn)品測試以檢查它是否滿足技術(shù)規(guī)格）�；蛘� ，英國公司是否容許您支付的余
額或全額給一個獨(dú)立的第三方托管賬戶。只有在確認(rèn)你已經(jīng)得到了令人滿意的送貨時，此第三方將會釋放余下資金。
4. 如果出售貨品給一家英國公司，可以考慮在您的合同/商業(yè)條款中涵蓋保留產(chǎn)權(quán)條款。這是為了給賣家提供優(yōu)先于買方的有或無抵押的債權(quán)人的優(yōu)先權(quán)。如果買方未履行支付貨款，因
為它無力償債破產(chǎn)，或一些其他原因，可以在條款中指定 。為確保您在有爭議的情況下盡量降低風(fēng)險(xiǎn)，請咨詢英國律師對于條款的適當(dāng)措辭。
請注意：這些都是實(shí)際的意見和建議，并不構(gòu)成且不能成為適當(dāng)?shù)挠勺稍兊奶娲?
溫馨提示：本站提供免費(fèi)發(fā)布服務(wù)，但對信息的合法性、實(shí)時性、真實(shí)性和完整性，不承擔(dān)任何責(zé)任。名錄資源由會員為向全球展示品牌形象上傳，個人信息均經(jīng)處理后發(fā)布，如有遺漏戓涉嫌侵權(quán)他人及不愿展示形象的，請將“該頁網(wǎng)址和需修改及刪除的內(nèi)容”發(fā)至本站郵箱戓留言給我們處理。凡注冊會員并發(fā)布信息或名錄資源的，均可定期獲得全球項(xiàng)目參考及合作機(jī)會。本站名錄資源概不對任何第三方開放，更不提供如交換、出售及查詢等服務(wù)!
項(xiàng)目合作及建議請留言：請理性留言，并遵守相關(guān)規(guī)定
- 項(xiàng)目對接快訊
-
- 最新信息
-
- · 俄羅斯木屋項(xiàng)目投資
- · 投資RFID等卡生產(chǎn)項(xiàng)目
- · 臀膝假肢及矯形專業(yè)醫(yī)院項(xiàng)目投資
- · 符合歐盟標(biāo)準(zhǔn)的鐵門木門生產(chǎn)項(xiàng)目投資
- · 物品防偽供應(yīng)鏈管理生產(chǎn)項(xiàng)目投資
- · 水汽凈化專利設(shè)備項(xiàng)目投資
- · 汽車車身部件模具合作開發(fā)生產(chǎn)項(xiàng)目投資
- · 集裝箱運(yùn)輸信息和管理系統(tǒng)項(xiàng)目投資
- · 養(yǎng)護(hù)工程車消防救援摩托車項(xiàng)目投資
- · 肝硬化早期診斷項(xiàng)目投資
- · 氣候測量和空調(diào)控制優(yōu)化項(xiàng)目投資
- · 振膜式電壓電流傳感器產(chǎn)業(yè)化項(xiàng)目投資
- · 多功能電源供應(yīng)器和獨(dú)立發(fā)電系統(tǒng)項(xiàng)目投
- · 創(chuàng)意休閑娛樂城項(xiàng)目投資
- · IT軟件設(shè)計(jì)開發(fā)項(xiàng)目投資
- 熱門信息
-
- · 高新認(rèn)定、政策補(bǔ)貼、商標(biāo)注冊、認(rèn)證評
- · 美國華人同鄉(xiāng)聯(lián)合會會長秘書長名錄140
- · 美國華人同鄉(xiāng)會聯(lián)合會團(tuán)體會員名錄75
- · 我的夢想，我的網(wǎng)�。�！
- · 煙臺萬華超纖股份融資公告
- · 世界500強(qiáng)中國區(qū)域人事經(jīng)理名錄127
- · 121家中央直屬企業(yè)高管名錄
- · 中國A股上市公司董秘名錄1361—20
- · 中小板上市公司董秘名錄796—26
- · 中國上市公司董秘和證券代表名錄1654—
- · 中國上市公司董秘和證券代表名錄1654—
- · 全球主要風(fēng)險(xiǎn)投資協(xié)會名錄97—3
- · 中國風(fēng)險(xiǎn)投資協(xié)會會長名錄16
- · 中外知名投資機(jī)構(gòu)名錄711—23
- · 浙江省百強(qiáng)企業(yè)聯(lián)系人名錄887—3
